| 财务报表组件 |
财务报表组件
凝结合并资产负债表
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
作为 |
|
作为 |
| （成千上万个） |
September 30, 2021 |
|
June 30, 2021 |
| 应收账款，网络： |
|
|
|
| Accounts receivable, gross |
$ |
1,481,868 |
|
|
$ |
1,323,515 |
|
| 信贷损失的津贴 |
(17,894) |
|
|
(18,036) |
|
|
$ |
1,463,974 |
|
|
$ |
1,305,479 |
|
| 库存： |
|
|
|
| 客户服务部件 |
$ |
348,913 |
|
|
$ |
349,743 |
|
| Raw materials |
696,314 |
|
|
595,151 |
|
| 制作过程 |
426,855 |
|
|
453,432 |
|
| 完成品 |
243,257 |
|
|
177,054 |
|
|
$ |
1,715,339 |
|
|
$ |
1,575,380 |
|
| 其他流动资产： |
|
|
|
| 预付的费用 |
$ |
112,592 |
|
|
$ |
76649年 |
|
| 合同资产 |
94,877 |
|
|
91,052 |
|
| 递延收入费用 |
69,865 |
|
|
59,953 |
|
| Prepaid income and other taxes |
23,893 |
|
|
68,847 |
|
| Other current assets |
39,319 |
|
|
24,366 |
|
|
$ |
340,546 |
|
|
$ |
320,867 |
|
| 土地，财产和设备，网络： |
|
|
|
| Land |
$ |
67,862 |
|
|
$ |
67,862 |
|
| 建筑物和租赁业务改进 |
463,865 |
|
|
458,605 |
|
| 机械和工具 |
745,877 |
|
|
743,710 |
|
| 办公家具和固定装置 |
32,029 |
|
|
32,856 |
|
| 实施过程 |
215,038 |
|
|
182,320 |
|
|
1,524,671 |
|
|
1,485,353 |
|
| 少：累积折旧 |
(826,124) |
|
|
(822,326) |
|
|
$ |
698,547 |
|
|
$ |
663,027 |
|
| Other non-current assets: |
|
|
|
|
执行延期储蓄计划
(1)
|
$ |
262,041 |
|
|
$ |
266,199 |
|
|
|
|
|
| 运营租赁权利资产 |
99,616 |
|
|
102,883 |
|
| Other non-current assets |
77,056 |
|
|
75,823 |
|
|
$ |
438,713 |
|
|
$ |
444,905 |
|
| 其他流动负债： |
|
|
|
| 客户信用和进步 |
$ |
421,928 |
|
|
$ |
250,784 |
|
| 赔偿和福利 |
421,677 |
|
|
305,445 |
|
| 执行延期储蓄计划 |
264,740 |
|
|
268,028 |
|
| 其他应计费用 |
177,045 |
|
|
180,982 |
|
|
|
|
|
| Income taxes payable |
162,494 |
|
|
87,320 |
|
| Interest payable |
34,766 |
|
|
36,135 |
|
| Operating lease liabilities |
32,946 |
|
|
32,322 |
|
|
$ |
1,515,596 |
|
|
$ |
1,161,016 |
|
| Other non-current liabilities: |
|
|
|
| Income taxes payable |
$ |
314,623 |
|
|
$ |
333,866 |
|
| Pension liabilities |
86,817 |
|
|
87,602 |
|
| Operating lease liabilities |
65,940 |
|
|
70,739 |
|
| Other non-current liabilities |
153,201 |
|
|
139083年 |
|
|
$ |
620,581 |
|
|
$ |
631,290 |
|
________________
(1)
我们制定了不合格的递延薪酬计划（称为“执行递延储蓄计划”或“ EDSP”），其中某些雇员和非雇员董事可以推迟其薪酬的一部分。截至2021年和2020年9月30日，销售费用和行政费用的变化，一般费用和行政费用的变化相关的费用（福利）分别为$（10）百万美元和1,320万美元。在截至2021年9月30日，2021年和2020年的9月30日，销售，一般和行政费用中包括的EDSP资产的变化相关的净收益（损失）分别为$（11）和1,330万美元。有关其他详细信息，请参阅注释1“商业描述和大量会计政策的摘要”，列入我们关于截至2021年6月30日的财政年度表格10-K的年度报告中包含的合并财务报表。
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss)
The components of AOCI as of the dates indicated below were as follows:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| （成千上万个） |
Currency Translation Adjustments |
|
Unrealized Gains (Losses) on Available-for-Sale Securities |
|
Unrealized Gains (Losses) on Derivatives |
|
定义的福利计划未实现的收益（损失） |
|
全部的 |
| 截至2021年9月30日 |
$ |
（35,001） |
|
|
$ |
345 |
|
|
$ |
(20,519) |
|
|
$ |
(22,869) |
|
|
$ |
(78,044) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 截至2021年6月30日的余额 |
$ |
(32,563) |
|
|
$ |
595 |
|
|
$ |
（20,092） |
|
|
$ |
(23,497) |
|
|
$ |
（75,557） |
|
The effects on net income (loss) of amounts reclassified from AOCI to the Condensed Consolidated Statements of Operations for the indicated period were as follows (in thousands):
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AOCI组件 |
|
Location in the Condensed Consolidated Statements of Operations |
|
截至9月30日的三个月， |
|
|
|
|
2021 |
|
2020 |
|
|
|
|
| 外汇和利率合同的现金流对冲的未实现收益（损失） |
|
收入 |
|
$ |
1729年 |
|
|
$ |
（217） |
|
|
|
|
|
|
|
Costs of revenues and operating expenses |
|
(232) |
|
|
550 |
|
|
|
|
|
|
|
Interest expense |
|
(279) |
|
|
(279) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Net gains (losses) reclassified from AOCI |
|
$ |
1,218 |
|
|
$ |
54 |
|
|
|
|
|
| Unrealized gains (losses) on available-for-sale securities |
|
Other expense (income), net |
|
$ |
1 |
|
|
$ |
101 |
|
|
|
|
|
与我们确定的福利养老金计划有关的AOCI重新分类的金额被认为是截至9月30日，2021年和2020年9月30日和2020年的三个月净定期成本的一部分，分别为40万美元和30万美元。有关其他详细信息，请参阅我们的合并财务报表中的注释13“员工福利计划”，其中包括我们关于截至2021年6月30日的财政年度表格10-K的年度报告。
|